事件刚发生的时候阿曼达看到了新闻，母亲照旧打给了欧文想确认一下他是否安全，却一直没人接，她也没在意，只以为是出任务，顾不上接电话，洛杉矶警察有多忙她很清楚，这样的情况以前也发生过。
后来麦克莱恩和欧文的身份曝光，这可吓坏了两人，直接驱车来到了现场，可他们进不去，直到看到了卡洛斯，这才把他们领进了警戒线。
后面警方联系上了欧文，但杰克·鲍尔为了任务安全并没有安排欧文与他的亲人通话，直到事情结束。
安抚好了母亲和妹妹，欧文坐在救护车的后车厢里任凭旁边的医生给他检查，旁边的护士则对他身上的伤口做着简单的处理。
欧文身上披着一件外套，外套是卡洛斯临时给他找来的，他的衬衣之前脱在大厦里了，洛杉矶的夜晚还是有些凉的。
“好了，暂时没有什么问题，不过我还是建议你明天的时候去医院做一次详细的简单。”医生检查了一番后对欧文说道。
“好的，我会去的，谢谢您。”
医生带着护士走了，他们还有很多事要做。SWAT有不少受伤的，刚才的爆炸也造成了少量的轻微伤害，这些都够他们忙的。
“你瞧，妈妈，我说了，没事的，不用担心。”
欧文转过头来安慰母亲和妹妹，二人的表情这才好了许多。
还是医生的话比较让人信服，刚才两人被吓坏了，实在是因为欧文的样子太惨了，身上到处是伤口和血迹，也不知道是他自己的还是敌人的，脸被打的像猪头，衣服也因为几次爆炸搞的破破烂烂的，头发和脸上也是乱糟糟的。
欧文又安慰了母亲好妹妹一阵才让卡洛斯把他们送回去，他暂时还不能离开，刚才CTU已经基本确认了，那辆冲锋车里的是劫匪和被他们劫走的财物，可他们全死了。
整件事情的参与者除了那些人质就只有欧文和麦克莱恩最清楚，所以他们必须回CTU里把整件事情说清楚，可麦克莱恩中枪被送去医院了，这件事情就落到了他身上。
半小时后，欧文跟着杰克·鲍尔他们回到了CTU的洛杉矶分部。
CTU的工作地点是一栋三层高的普通小楼，从外面看并不高大上，反而灰扑扑的，很普通。
里面倒是还不错，有一块巨大的屏幕，上面显示着一些类似地图之类的图表和数据，和欧文记忆中的基本一致。请求出错，状态码:500内容:<html>
<head><title>500 Internal Server Error</title></head>
<body>
<center><h1>500 Internal Server Error</h1></center>
<hr><center>nginx</center>
</body>
</html>
<!-- a padding to disable MSIE and Chrome friendly error page -->
<!-- a padding to disable MSIE and Chrome friendly error page -->
<!-- a padding to disable MSIE and Chrome friendly error page -->
<!-- a padding to disable MSIE and Chrome friendly error page -->
<!-- a padding to disable MSIE and Chrome friendly error page -->
<!-- a padding to disable MSIE and Chrome friendly error page -->“我同意用测谎仪。”
“我也同意。”
看到鲍威尔和哈维尔都表示了同意，杰克·鲍尔也冲着妮娜点了点头，那个叫妮娜的女人出了会议室，几分钟后，显示器里显示她拎着一套器材进了欧文所在的会议室。
……
“事关重大，这只是正常程序，希望你能理解……”
妮娜虽然嘴上说着抱歉，但态度却很公事公办。
欧文看着面前的这个女人稍微有点不高兴，任凭谁经历过那些九死一生之后还需要用测谎仪来证明自己的清白都高兴不起来。
而且他还知道这女人其实是个内奸，后来害死了杰克·鲍尔的妻子和女儿，就对她更不爽了。
不过他考虑了一下还是表示了同意。
很快，必要的部件被安装在他身上，接着是无聊的提问，各种各样的提问，甚至有些让欧文觉得被冒犯的提问。
半小时后，妮娜拿着一套表格重新回到之前的会议室，面对会议室中三人问询的眼神，妮娜如实说道：“没问题，测谎显示，他说的都是真的。”
等待结果的三人继续面面相觑，看来今晚注定是个不眠之夜。
……