尽管杰伊对眼前这个与外星人同流合污出卖同胞的家伙十分痛恨，但现在确认父亲是否在这间牢房里的急迫胜过了一切。他象征性地打断了这家伙的腿让他没法乱跑，扔下他在实验室里嚎叫的同时飞身冲进了那黑黢黢的牢房。
“爸？你在吗？”
“杰伊？是你么？”
回应来自房间阴暗的一角，雷诺兹先生就在那儿，虚弱地靠着墙根，但好歹他还保持着人形——杰伊对此长舒了一口气，他一路上没少担心万一雷诺兹先生也被改造成了只长着獠牙和利爪的怪物该怎么办，现在看上去他少了一个问题要头疼。
雷诺兹先生看到杰伊不禁喜出望外，他强打起了精神，背倚着墙壁坐了起来，手上的镣铐碰得乒乓作响。杰伊看着他的样子就像突然间老了十几岁，心中不禁酸楚，他轻声说“你等一下”，随手扯断了父亲身上的镣铐，搀着他站起了身来。
卡拉一边迅速地帮其他人扯开镣铐，一边问道：“大家都还能走得动吗？我们能带你们离开这儿。”
众人稀稀疏疏地回应了她，一对对看上去都几近死去的眼睛里又重燃起了求生的希望。杰伊不禁有些惭愧，终于找到父亲的喜悦让他一时忘记了其他的人质。事实上当他跳进时空通道时他所想的只有救回自己的老爸，并没有想过要当个英雄拯救更多受害者，也许如果卡拉没有跟来，这也会是他最后的选择。
杰伊让雷诺兹先生稍等片刻，自己也加入了卡拉帮着她扯断了其他人身上的镣铐。众人从牢房中出来时，凯文·摩根仍抱着他的那条断腿在地上躺在地上哭嚎。
杰伊将他一把提起，狠狠地撞在了实验室的墙壁上，撞得这家伙眼冒金星，不等杰伊发问便急忙道：“停下，停下......我什么都告诉你......”
杰伊有无数个问题想要问这家伙，但他并没有那么多时间，只能拣最重要的问：“我们要怎么从这里出去？”
“出去那条通道走到尽头，左转，你会看到一个机库。”凯文疼得鼻涕眼泪流个不停，“挑一辆载具，你们可以坐它飞出去。”
“我们要怎么回地球？”请求出错，状态码:500内容:<html>
<head><title>500 Internal Server Error</title></head>
<body>
<center><h1>500 Internal Server Error</h1></center>
<hr><center>nginx</center>
</body>
</html>
<!-- a padding to disable MSIE and Chrome friendly error page -->
<!-- a padding to disable MSIE and Chrome friendly error page -->
<!-- a padding to disable MSIE and Chrome friendly error page -->
<!-- a padding to disable MSIE and Chrome friendly error page -->
<!-- a padding to disable MSIE and Chrome friendly error page -->
<!-- a padding to disable MSIE and Chrome friendly error page -->杰伊看着卡拉挤进驾驶舱，手脚利索地激活了操作台并握住了操纵杆，不禁欣喜道：“你会开这个？”
“算是吧。”卡拉说，“这个型号是宇宙里许多复合城市通用的载具，以前放假的时候我爸教我开过一次......替我弄开机库出口的门好么？”
“......一次？”杰伊突然间又感到不是那么安心了，但他还是依言去将那被封锁起来的大门撕扯了开来，露出了一条恰够这艘船冲出去的缝隙。卡拉的说法听上去就好比老爸教她在停车场兜过一次圈——天知道那是多少年前的事了，而且现在她正打算开着车上路。
“一次。”卡拉深呼吸了一口，看着杰伊也回到舱内后，大声道，“不过至少我记得怎么让它动起来......所有人坐稳了！”
她话音落下的一瞬，银色交通工具的尾部已喷吐出了耀眼的蓝色火焰，功率强大的推进器瞬间赋予了它巨大的动能，载着这满舱的乘客轰然而出。卡拉驾着这艘船瞄着大门上那条被杰伊撕开的裂缝倏然冲出，银色飞船像一只破笼而出的鸟儿，展翅冲入蓝天......而后猛地向下一沉。
卡拉咬紧牙关拉起操纵杆，飞船成功地在与地面亲密接触前稳住了身形，几乎贴着街上外星行人的脑袋低空掠过：“看上去......有点超重了。不过我想它能坚持到终点。”
她操控着飞船略提起了几分高度，但船身紧接着却又是沉重地一震、似是受到了什么剧烈的冲击再度向下沉了几分。船底从一栋建筑半圆形的屋顶上呼啦啦地划过，在上面撕开了一道深刻的裂痕。
六艘球状的飞行物以极高的速度直咬着他们乘坐的飞船尾部而来，每个船舱内都坐着一名战争世界的外星士兵。球状飞船两端各安着一门小口径的炮管，淡蓝的镭射光有如雨点扫射而来。
“呃，坏消息，”杰伊从船尾的玻璃上向外望去，“我们有伴了......而且它们看上去比咱们快得多。”